Dutch Fashion Girl

Fashion, but less materialism and more life-loving!

A QUICK PHOTO DIARY FROM ICELAND

Leave a comment

 photo IMG_7744_zpseam6cxbr.jpg
 photo IMG_7762_zps0ljh93l1.jpg
 photo IMG_7370_zpsmd5qqkoo.jpg
 photo IMG_7385_zpsoet70vnk.jpg
 photo IMG_7354_zpsav9pfgkb.jpg
 photo IMG_7708_zpso7us66j6.jpg
 photo IMG_7470_zpssrl8srdd.jpg
 photo IMG_8510_zpspgnnnjor.jpg
 photo IMG_8537_zpsxz5yi7mk.jpg
 photo IMG_8102_zpscjyzod0m.jpg

Here are a few photos from the magical Iceland! Everything was in real life even more beautiful than we could capture in the pics, but they give a nice impression anyway. I’ll upload a travelling guide later this week, together with my favourites from the trip!

Make sure to also check my Instagram for photos! @marle_r

Dutch/ Hier zijn een paar foto’s van onze reis naar het magische IJsland! In het echt was alles nog stukken mooier, maar wat is dat toch lastig te vangen in foto’s. Later deze week zal ik een reis guide uploaden met al mijn tips en favoriete hotspots!

Check ook mijn instagram account voor foto’s! @marle_r

BACK FROM ICELAND

Leave a comment

 photo ijsland blog 3_zpsogv2cvsx.jpg

We’re back from beautiful Iceland! We had a super early flight – 6:30 AM so we got back in the Netherlands quite on time as well. It was such an incredible adventure, absolutely breathtaking. I’ll be sharing more photos with you guys soon, as well as a travel guide based on our experiences if you like. :) We took over a 1000 pictures, so it takes a little time to get it all sorted out and adjust them a bit as well, haha. I guess that’ll be my job for the coming days.

Make sure to also check my Instagram for photos! @marle_r

Dutch / Wij zijn terug uit het prachtige IJsland! We hadden een super vroege vlucht – om 6:30 in de ochtend, en waren dus ook lekker op tijd weer terug in Nederland. Het was zo’n geweldig avontuur, absoluut prachtig. Ik zal snel meer foto’s met jullie delen en ook een travel guide  gebaseerd op onze ervaringen schrijven als jullie willen. :) We hebben meer dan 1000 foto’s genomen, dus het neemt wat tijd in beslag om ze allemaal uit te zoeken en een beetje te bewerken, haha. Ik denk dat ik de komende dagen iets te doen heb.. hehe.

Check ook mijn instagram account voor foto’s! @marle_r

BREAKIE

15 Comments

 photo blog04_zpsb54mdd9n.jpg

Breakfast

Good morning – well afternoon.. This is what I had for breakfast this morning; so good! You simply cut a bagel in half, add pesto to both sides, put some goat cheese and red union rings on top of it and put it in the oven for a couple of minutes (check the package of the bagels). When you take it out, add some rocket and you’re good to go! Deliciousness <3 My boyfriend and I make this all the time on the weekends, also with other sorts of bread. You should definitely give it a try! We actually stole the idea from a lunch we had at a restaurant in Rotterdam once, haha. Today, I’m painting a bit – I’m making a painting for in our apartment. First time ever, so I’m really curious for how it’ll turn out!

Dutch/ Goedemorgen – of eigenlijk middag.. Dit is mijn ontbijtje van vanochtend; zo lekker! Het is super makkelijk te maken, je snijdt simpelweg een (Albert Heijn) bagel doormidden, smeert op beide helften wat pesto en voegt op één kant ook geitenkaas en rode uienringen toe. Een paar minuutjes in de oven en wanneer je het eruit haalt leg je er nog wat rucola tussen. Delicious! <3 Mijn vriend en ik maken dit echt bijna elk weekend, vaak ook met ander soort broodjes. Het is absoluut een keer het proberen waard! Wij hebben het idee een keer gestolen van een lunch dat we hadden in een restaurant in Rotterdam, haha. Vandaag ga ik verder met mijn schilderij voor in ons appartement. Het is voor het eerst dat ik echt een schilderij aan het maken ben, dus ik ben heel benieuwd hoe het uiteindelijk wordt!

Follow me on Bloglovin and Instagram (@marle_r) for more photos and inspiration!

MORE FROM CUBA

2 Comments

 photo IMG_6037_zpsuap0zuwo.jpg
 photo IMG_7058_zpsdij8t41w.jpg

More photos from our trip to Cuba! The first was taken in a vintage car in Havana, the second one on the most beautiful beach I’ve ever been on on Cayo Guillermo. Really, truly tropical! This weekend, we have been to my dad’s place in the East of the country and chilled over there + prepared our trip to Iceland a bit! Only one more week, can’t wait! Everything we’ve seen so far looks so incredibly beautiful…

Dutch/ Meer foto’s van onze reis naar Cuba! De eerste is genomen in een oldtimer in Havana, de tweede op het meest prachtige strand waar ik ooit ben geweest, op Cayo Guillermo. Echt precies wat je je voorstelt bij een tropisch eiland! Dit weekend zijn we naar mijn vader in Apeldoorn geweest en hebben we daar een beetje gechilld en ons reisje naar IJsland voorbereid. We gaan volgende week al, ik kan echt niet wachten! Het ziet er allemaal zo ontzettend mooi uit…

WATERFALL

Leave a comment

 photo blog03_zpsf8qrft5i.jpgBikini – Triangl

During our roadtrip through Cuba, we made a pitstop at the waterfall in a national park Las Terrazas where we swum for a bit and took some pictures. Couldn’t get the colours quite right, but it was so nice! We basically just went out of our car, stripped down out of our clothes, and dived into the water. Afterwards we dried up a little bit and dumped our swimming suits in the back of the car to dry on our way to Vinales. Love spontaneous actions like this!

Dutch/ Tijdens onze roadtrip door Cuba maakten we een pitstop bij de waterval in het natuurpark Las Terrazas. De kleuren kreeg ik niet helemaal goed, maar het was zo geweldig! We stopten gewoon de auto, trokken onze kleren uit en sprongen in het water, haha. Na een beetje gezwommen droogden we ons een beetje af en stapten we de auto weer in, dumpten onze zwemkleding op de achterbank en reden door naar onze bestemming: Vinales. Heerlijk zulke spontane acties!

ADD SOME BLACK TO THE MIX

Leave a comment

 photo shoes_zpsfbiqpqkv.jpg

Zara

New in! Love this pair.

I’m pretty bad at buying basic items and came to the realization that I didn’t own any comfortable black ankle boots anymore. Seriously with any outfit I threw on, I was thinking: OMG, I wish I had a pair of simple black boots to go with this. Because, when dartling around the office all day long, my high heeled booties are getting really, really – like REALLY – uncomfortable after 2 hours already. When I then also – like always – have to run for the train home I’m always happy when I didn’t fall over in front of the train instead of inside it.. Well. For my own safety, I decided to buy a new pair which is comfy after all.

I’m not the easiest person when it comes to basics. Since I tend to often opt for the not-so-basic item, I’m quite high maintenance when it concerns basics: I do not like much. However, these Zara beauties are perfect in any way: made of really beautiful leather (which is not always the case when shopping at Zara, as we all know), very comfortable, yet very much me: some cheeky details and golden hardware make them more unique. Love them!

Follow me on Bloglovin and Instagram (@marle_r) for more photos and inspiration!

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 388 other followers